RE: [CR]re: retro ronde

(Example: Books:Ron Kitching)

From: "frederik dieryckxvisschers" <>
To: Charles Andrews <>, <>
Subject: RE: [CR]re: retro ronde
Date: Tue, 12 Jun 2007 16:53:18 +0000

Hello Charles,

just a little correction in your geography. The RetroRonde is taking place in Belgium and not in the Netherlands. I know we are a very small country b ut we're proud of it! :)

frederik dieryckxvisschers Izegem, Belgium> From:> To: classicrendezvous@bikelis> Date: Tue, 12 Jun 2007 09:20:49 -0700> Subject: [CR]re: retro ronde>
   > As an occasional amusement, I run stuff through the free altavista > tra nslator...the text at Retro Ronde came up as follows:> > ßt RetroRonde of
   Flanders Sunday 08/07/07 - Oudenaarde become the > ravissantste RetroRonde
   renner and win 300 euro! Comes that to see! The > round from your youth is ! Wools pullovers of then, vélos with vitessen > on the framework, sausag e helmets, substance optical devices, tubes > around the lijf... A bont gro up picked from our youth. And glowing > oldtimers and volgbrommers where Ka rel Van Wijnendaele lyrically became > of. Takes part! Also you can provide
   extra brilliance to this historical > bicycle excursion. Because possibly have you, friends or family still > somewhere retrotrui and trousers lie. A nd did you have uncle not still > are steel koersros stand? New links and h ops... Drum own ploegje or > supporters on to the heart of the Vlaamsche ar dennen! Or bowl with own > volgauto or brommer... The RetroRonde of Flander s are there also for > held(inn)en of younger age.> *********> personally, I'm ready to bid on those sausage helmets and substance > optical devices.. . these robo-translators are always a hoot.> I'd love to hear more about th is event, and have an event-report from > someone who attends...anyone here
   in the Netherlands? If you go, tell > us what it was like..> Charles "reco vering from a serious Cirque spending hangover" Andrews> Los Angeles> (time
   to sell some bikes!)> > --- StripMime Report -- processed MIME parts ---> multipart/alternative> text/plain (text body -- kept)> text/html> ---> ____