Ben, Let me know how I can help you here in Germany. It will be a pleasure to me.
Regards
Michael Schmid Rechtsanwalt Kanzlei Zunterer & Kollegen Schnitzschulstr. 18a 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel.: +49 8821 798790 Fax.:+49 8821 798791 mail: schmid@zunterer.com http://www.zunterer.com
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: classicrendezvous-bounces@bikelist.org [mailto:classicrendezvous-bounces@bikelist.org] Im Auftrag von Ben Kamenjas Gesendet: Mittwoch, 9. April 2008 15:49 An: classicrendezvous@bikelist.org Betreff: [CR]hello my German friends :)
I am thinking of purchasing a cycling related item from ebay in Germany and might need a hand in translation or possibly help sending it on to me in Australia. The item isn't big or tricky but my German language skills suck and babelfish is giving me some very saucy translations of which I'm not too sure I wish to respond to.
If you can help .. i'd be really glad !!!!
ciao (and Danke)
Ben Kamenjas
Kensington,
New South Wales
Australia