Okay, I admit it. I'm a worthless pedant.
With that out of the way, I would contend that -
1. The proper U.K. term is "fixed-wheel." This is probably the most descriptive and accurate term, but in the U.S., "fixed-gear" has been used for so long that it's probably fine.
2.