instead of flipflopping wheels you could also install a double freewheel (white makes them) and twin chainwheels, then you'd only have to derail the chain.
-- mvg
Marten GerritsenKiel WindeweerNetherlands