[CR] 1963 Gillott Clubmans bike with wierd bracket cups

From: Mark Stevens <gillottspear@googlemail.com>
To: <classicrendezvous@bikelist.org>
References: <mailman.11.1260820800.76577.classicrendezvous@bikelist.org>
Date: Mon, 14 Dec 2009 22:37:11 +0000
Subject: [CR] 1963 Gillott Clubmans bike with wierd bracket cups

Hello Troops, Seasons Greetings to you all.
   The latest Gillott is a little cracker in original Dunlop yellow paint with chrome stays. It has 90% of its original kit as far as I can tell. Only the rear mech has been changed. BUT- and it is a big BUT - the bottom bracket cups are on opposite sides. Have a look and tell me what you think has gone on here. http://www.flickr.com/photos/makfreak/sets/72157622998947070/ It spoils an otherwise lovely bike. Can anyone offer any solutions?
   Also, what model are the Mafac brakes?
   Mark Stevens Evanton Scotland.