If by "stenciled" logo Maillard 700 hubs you mean this style:
http://i41.tinypic.com/
I'm reasonably certain these postdate the decal version and in fact they seem to have a different more "hourglass" profile to the hub bodies as well.
Kurt Sperry
Bellingham, Washington
USA